Одной из самых удивительных и древних достопримечательностей Гранады можно смело считать городские ворота Пуэрта-Эльвира (Puerta de Elvira), построенные в далеком ХI веке. Они украшают собой одну из самых старых площадей Гранады – Триумфальную площадь (Plaza del Triunfo). Названа так была она в честь победы католических королей в Реконкисте.
Ворота были построены маврами, и по легенде, в 1492 году через них торжественно въезжали в город испанские монархи Фердинанд и Изабелла, одержавшие победу над маврами. Ворота были известны также как Агсо де Эльвира, служили они основным входом в Гранаду во время мусульманского господства.
За долгие годы своего существования ворота подвергались различным преобразованиям. Наиболее значимые перестройки были совершены во время правления Юсуфа I из династии Назари. В это время сооружение состояло в качестве автономной крепости с четырьмя башнями, тремя опорами и двумя дверьми. В 1612 году опоры были снесены, дорога перед дверью ворот была вымощена, а к стене были прикреплены двенадцать новых домов, которые остались в первозданном виде и до наших дней. Во время французской оккупации железное покрытие дверей было разрушено, а часть стены была снесена, позже, в 1897 году были разрушены Железные врата (Баб аль-Хадид), также называемые Пуэрта-де-ла-Куеста (Баб аль-Акаба).
В течение ХХ века была несколько раз проведена реставрация ворот: в 1902 году под началом Мариано Контрераса, в 1957 – под руководством Франсиско Прието Морено, а в 1990 – во главе с Антонио Альмагро Горбеа и Антонио Ориэлла Узала. С 2001 года проводятся работы по реставрации ворот и смежных стен.
В 1896 году ворота Пуэрта-Эльвира были признаны историческим архитектурным национальным памятником Испании.